2012 Rhif 285 (Cy. 49)

IECHYD PLANHIGION, CYMRU

Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd Arolygu Mewnforio) (Cymru) (Diwygio) 2012

NODYN ESBONIADOL

(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Rheoliadau.)

Mae'r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd Arolygu Mewnforio) (Cymru) 2010 (O.S. 2010/2917) (“y prif Reoliadau”).

Mae'r prif Reoliadau yn gweithredu Erthygl 13d o Gyfarwyddeb y Cyngor 2000/29/EC (OJ Rhif L 169, 10.7.2000, t1) (“y Gyfarwyddeb”) sy'n ei gwneud yn ofynnol bod Aelod-wladwriaethau'n codi ffioedd i dalu costau'r gwiriadau dogfennol, gwiriadau adnabod a gwiriadau iechyd planhigion ar fewnforion penodol o blanhigion, cynhyrchion planhigion a gwrthrychau eraill o drydydd gwledydd a nodir yn Atodiad V, Rhan B o'r Gyfarwyddeb.

Mae Atodlen 2 i'r prif Reoliadau yn nodi'r ffioedd cyfradd ostyngol ar gyfer planhigion penodol a chynhyrchion planhigion sy'n ddarostyngedig i arolygiadau llai aml y cytunwyd arnynt o dan y weithdrefn a ddarparwyd ar eu cyfer yn Erthyglau 13d(2) a 18(2) o'r Gyfarwyddeb. Mae'r Rheoliadau hyn yn rhoi Atodlen 2 newydd yn lle'r un bresennol yn y prif Reoliadau i roi effaith i'r cytundeb diweddaraf gan Bwyllgor Sefydlog yr UE ar Iechyd Planhigion mewn perthynas â ffioedd cyfradd ostyngol. Mae'r gyfradd arolygu ar gyfer Malus o Tsieina wedi cynyddu o 25% i 50% gyda chynnydd cyfatebol mewn ffioedd. Nid yw Mangifera o  Brasil a Citrus o Honduras yn gymwys bellach i ffioedd cyfradd ostyngol, gan eu bod yn ddarostyngedig i amlder arolygiadau o 100% ac yn unol â hynny mae'r ffioedd yn Atodlen 1 i'r prif Reoliadau wedi eu cymhwyso i'r llwythi hyn. Mae pob cyfradd arolygu arall, a'r ffioedd yn unol â hynny, wedi gostwng.

Rhagwelir y bydd y Rheoliadau hyn yn cael effaith ar y sectorau preifat neu wirfoddol, ond ni pharatowyd asesiad effaith rheoleiddiol, gan eu bod yn gweithredu yn unol â newidiadau blynyddol mewn ffioedd â lefel rhagderfynedig yn hytrach na newidiadau sylfaenol i'r gyfundrefn reoleiddiol ei hun.

2012 Rhif 285 (Cy. 49)

IECHYD PLANHIGION, CYMRU

Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd Arolygu Mewnforio) (Cymru) (Diwygio) 2012

Gwnaed                               2 Chwefror 2012

Gosodwyd gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru       7 Chwefror 2012

Yn dod i rym                     29 Chwefror 2012

Mae Gweinidogion Cymru, gyda chydsyniad y Trysorlys, yn gwneud y Rheoliadau canlynol drwy arfer y pwerau a roddwyd gan adran 56(1) a (2) o Ddeddf Cyllid 1973([1]) ac sydd bellach wedi eu breinio ynddynt hwy yn rhinwedd adran 59(5) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006([2]).

Enwi cymhwyso a chychwyn

1. Enw'r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd Arolygu Mewnforio) (Cymru) (Diwygio) 2012. Deuant i rym ar 29 Chwefror 2012 ac maent yn gymwys o ran Cymru.

Diwygio Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd Arolygu Mewnforio) (Cymru) 2010

2. Yn lle Atodlen 2  i Reoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd Arolygu Mewnforio) (Cymru) 2010([3]), rhodder—

“ATODLEN 2            Rheoliad 4(1)(a)(ii) a 4(2)(b)

Ffioedd Arolygu Mewnforio (Cyfraddau Gostyngol)

Colofn 1

Genws

Colofn 2

Nifer

Colofn 3

Gwlad tarddiad

Colofn 4

Ffi am bob llwyth (oriau gwaith yn ystod y dydd) (£)

Colofn 5

Ffi am bob llwyth (oriau gwaith heb fod yn ystod y dydd) (£)

Blodau wedi eu torri

 

 

 

 

Dianthus

—hyd at 20,000 o ran nifer

Colombia

0.71

1.06

Ecuador

1.42

2.14

Kenya

0.71

1.06

Twrci

3.57

5.35

—am bob 1,000 o unedau ychwanegol neu ran o hynny

Colombia

0.005

Hyd at uchafswm o 5.71

0.007

Hyd at uchafswm o 8.56

Ecuador

0.01

Hyd at uchafswm o 11.42

0.02

Hyd at uchafswm o 17.13

Kenya

0.005

Hyd at uchafswm o 5.71

0.007

Hyd at uchafswm o 8.56

Twrci

0.03

Hyd at uchafswm o 28.57

0.04

Hyd at uchafswm o 42.85

Rosa

—hyd at 20,000 o ran nifer

Colombia

0.42

0.63

Ecuador

0.42

0.63

Ethiopia

0.71

1.06

Kenya

0.71

1.06

Tanzania

1.42

2.13

Uganda

3.57

5.35

Zambia

3.57

5.35

—am bob 1,000 o unedau ychwanegol neu ran o hynny

Colombia

0.003

Hyd at uchafswm o 3.42

0.004

Hyd at uchafswm o 5.13

Ecuador

0.003

Hyd at uchafswm o 3.42

0.004

Hyd at uchafswm o 5.13

Ethiopia

0.005

Hyd at uchafswm o 5.71

0.007

Hyd at uchafswm o 8.56

Kenya

0.005

Hyd at uchafswm o 5.71

0.007

Hyd at uchafswm o 8.56

Tanzania

0.01

Hyd at uchafswm o 11.42

0.02

Hyd at uchafswm o 17.13

Uganda

0.02

Hyd at uchafswm o 28.57

0.03

Hyd at uchafswm o 42.85

Zambia

0.02

Hyd at uchafswm o 28.57

0.03

Hyd at uchafswm o 42.85

Citrus

—hyd at 25,000 kg o ran pwysau

Yr Aifft

2.14

3.21

Israel

1.42

2.14

Mecsico

2.14

3.21

Moroco

0.71

1.06

Periw

3.57

5.35

Twrci

0.42

0.63

Uruguay

2.14

3.21

UDA

2.14

3.21

—am bob 1,000 kg ychwanegol neu ran o hynny

Yr Aifft

0.08

0.12

Israel

0.05

0.08

Mecsico

0.08

0.12

Moroco

0.02

0.03

Periw

0.14

0.21

Twrci

0.01

0.02

Uruguay

0.08

0.12

UDA

0.08

0.12

Malus

—hyd at 25,000 kg o ran pwysau

Yr Ariannin

1.42

2.13

Brasil

2.14

3.21

Chile

0.71

1.07

Tsieina

7.14

10.71

Seland Newydd

1.42

2.13

De Affrica

0.71

1.07

UDA

3.57

5.35

—am bob 1,000 kg ychwanegol neu ran o hynny

Yr Ariannin

0.05

0.08

Brasil

0.08

0.12

Chile

0.02

0.04

Tsieina

0.28

0.42

Seland Newydd

0.05

0.08

De Affrica

0.02

0.04

UDA

0.14

0.21

Passiflora

—hyd at 25,000 kg o ran pwysau

Colombia

1.42

2.13

Kenya

1.42

2.13

De Affrica

7.14

10.71

Zimbabwe

4.99

7.48

—am bob 1,000 kg ychwanegol neu ran o hynny

Colombia

0.05

0.08

Kenya

0.05

0.08

De Affrica

0.28

0.42

Zimbabwe

0.19

0.28

Phoenix

—hyd at 100 kg o ran pwysau

Costa Rica

4.99

7.49

 

—am bob 100 kg ychwanegol neu ran o hynny

Costa Rica

0.49

Hyd at uchafswm o 39.98

0.74

Hyd at uchafswm o 59.97

Prunus

—hyd at 25,000 kg o ran pwysau

Yr Ariannin

4.99

7.48

Chile

1.42

2.13

De Affrica

1.42

2.13

Twrci

1.42

2.13

UDA

1.42

2.13

—am bob 1,000 kg ychwanegol neu ran o hynny

Yr Ariannin

0.19

0.28

Chile

0.05

0.08

De Affrica

0.05

0.08

Twrci

0.05

0.08

UDA

0.05

0.08

Pyrus

—hyd at 25,000 kg o ran pwysau

Yr Ariannin

1.42

2.13

Chile

3.57

5.35

Tsieina

4.99

7.48

De Affrica

1.42

2.13

—am bob 1,000 kg ychwanegol neu ran o hynny

Yr Ariannin

0.05

0.08

Chile

0.14

0.21

Tsieina

0.19

0.28

De Affrica

0.05

0.08

Solanum melongena

—hyd at 25,000 kg o ran pwysau

Twrci

1.42

2.13

—am bob 1,000 kg ychwanegol neu ran o hynny

Twrci

0.05

0.08”.

 

 

 

 

John Griffiths 

 

 

Gweinidog yr Amgylchedd a Datblygu Cynaliadwy, un o Weinidogion Cymru

 

2 Chwefror 2012

 

 


([1])           1973 p. 51.

([2])           2006. p.32

([3])           O.S. 2010/2917 (Cy. 242).